-
1 кабельное судно
кабельное судно с. Kabelleger m; Kabellegungsschiff n; Kabelschiff nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кабельное судно
-
2 кабельное судно
кабельное судно
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кабельное судно
-
3 кабельное судно
= судноRussian-English dictionary of telecommunications > кабельное судно
-
4 кабельное судно
трейлерное судно — drive-in/drive-off ship
Русско-английский военно-политический словарь > кабельное судно
-
5 кабельное судно
-
6 кабельное судно
1) Naval: cable vessel, cable-laying ship, telegraph ship2) Engineering: cable layer, cable ship, cableship -
7 кабельное судно
-
8 кабельное судно
adj1) gener. Kabelleger2) eng. Kabellegungsschiff3) electr. Kabeldampfer, Kabelschiff4) shipb. Kabellegeschiff -
9 кабельное судно
-
10 кабельное судно
adjgener. barco cablero -
11 кабельное судно
-
12 кабельное судно
adjgener. kabelschip -
13 кабельное судно
Kabelleger, Kabelschiff -
14 кабельное судно
• kabelová loď -
15 кабельное судно
-
16 кабельное судно
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кабельное судно
-
17 кабельное судно
-
18 кабельное судно
kaapelialus -
19 кабельное судно береговой охраны
Engineering: WARCУниверсальный русско-английский словарь > кабельное судно береговой охраны
-
20 судно
= кабельное судно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кабельное судно — (кабелеукладчик) морское судно для прокладки, подъема и ремонта подводных кабелей. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
кабельное судно — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN cable ship … Справочник технического переводчика
КАБЕЛЬНОЕ СУДНО — мор. судно для прокладки, подъёма и ремонта подводных (мор., океанских) кабелей связи. Кабель большими отрезками укладывают в располож. в трюме баки (тенксы), вмещающие до 5 8 тыс. км кабеля. К. с. оснащено кабелеукладочными механизмами… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Кабельное судно — судно для прокладки подводных (морских, океанских) кабельных линий связи (преимущественно) и электропередачи, а также для подъёма кабелей со дна и их ремонта. Первым К. с. считают небольшой английский паровой буксир «Голиаф», с которого… … Большая советская энциклопедия
КАБЕЛЬНОЕ СУДНО — судно технического флота для прокладки, ремонта и обслуживания морских (океанских) линий связи и электропередачи. Прокладка первых подводных кабелей связи производилась с буксиров и других переоборудованных для этой цели судов, включая… … Морской энциклопедический справочник
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Вспомогательные корабли и суда ВМФ России и СССР — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Корабли и суда обеспечения военно морс … Википедия
Корабли и суда обеспечения ВМФ — Корабли и суда обеспечения военно морских сил это вспомогательные корабли и суда для обслуживания мест базирования и обеспечения повседневной деятельности боевых кораблей ВМФ. Суда обеспечения не предназначены для непосредственного участия в… … Википедия
Корабли и суда обеспечения ВМФ России и СССР — Корабли и суда обеспечения военно морских сил это вспомогательные корабли и суда для обслуживания мест базирования и обеспечения повседневной деятельности боевых кораблей ВМФ. Суда обеспечения не предназначены для непосредственного участия в… … Википедия
Императорский флот Японии во Второй мировой войне — Императорский флот Японии к началу Второй мировой войны был одним из сильнейших в мире. У Японии было больше авианосцев (10 авианосцев против 7 у США, причём 4 из последних находились в Атлантике), но она сильно уступала США по другим кораблям… … Википедия
Титаник — Координаты: 41°43′55″ с. ш. 49°56′45″ з. д. / 41.731944° с. ш. 49.945833° з. д. … Википедия